出版社・レーベル・作家の作品を、在庫リスクゼロ・初期費用ゼロで米国 Amazon・Barnes & Noble・Walmart に「紙の本」として並べます。翻訳から流通・販売管理まで、私たちが引き受けます。 We bring titles from publishers, labels, and authors to Amazon, Barnes & Noble, and Walmart in the U.S. as physical books — with zero inventory risk and zero upfront cost. From translation to distribution and sales, we handle it all.
大量に刷っても売れ残れば全額自己負担。海外への発送・倉庫コストも重くのしかかります。Print a big run and unsold copies are all on you — plus overseas shipping and warehousing costs.
英語化、ISBN取得、海外取次との契約…個人や中小には手続きが複雑すぎます。Translation, ISBNs, contracts with foreign distributors — far too complex for an individual or small house.
従来の海外出版は数十万〜数百万円の初期投資が前提。挑戦のハードルが高すぎました。Traditional overseas publishing demands a large upfront investment, putting it out of reach.
米国の出版流通を支える基幹ネットワークと直結した流通体制。注文と連動して印刷・出荷されるため、在庫を一切持たずに販売を続けられます。Plugged directly into the backbone of U.S. book distribution. Printing and shipping follow actual orders — so there’s no inventory to carry.
注文と連動して印刷・発送する受注生産の流通体制。刷り過ぎも売れ残りもありません。Printing and shipping are tied to actual orders. No overprinting, no leftover stock.
大きな初期投資なしで海外展開に挑戦できます。出版社のカタログ展開から作家の単独タイトルまで、まず「並べてみる」ことから始められます。Take on overseas publishing without a big upfront investment—from publisher catalogs to standalone titles, just get listed first.
米Amazon、全米最大の書店チェーン Barnes & Noble、Walmart など主要チャネルに自動で配荷されます。Your title automatically reaches Amazon, Barnes & Noble — America’s largest bookstore chain — Walmart, and more.
翻訳・組版・入稿までを一貫して行う独自の制作フローで、入稿から数日でのストア配架を実現します。Our end-to-end production flow — translation, typesetting, submission — takes a title from files to store shelves in days.
原稿データをお預かりSend us your files
バイリンガル対応も可Bilingual editions too
数日で在庫あり状態にIn-stock within days
売れた分だけ精算Settle as it sells
入稿からわずか数日で、米国のオンライン書店に「在庫あり」状態で配架。Transbind の流通スピードと確実性を実証した、レーベル第一号タイトルです。Listed “in stock” at U.S. online bookstores within just days of submission — our first title, proving the speed and reliability of our distribution.
「この作品は海外で通用する？」という段階からお気軽にどうぞ。ご相談・お見積もりは無料です。Even if you’re just wondering “would this title work overseas?” — reach out. Consultations and quotes are free.
メールで相談するEmail us